Setiap daerah pasti memiliki keunikannya masing-masing. Seperti kuliner, pakaian adat, senjata tajam, hingga lagu daerahnya.
Dalam lagu
daerah biasanya tersirat beberapa arti penting, mulai dari pesan-pesan moral,
hingga nuansa agama. Di antaranya menceritakan seputar percintaan, hubungan
sosial, keluh kesah, sampai suatu keluarga.
Nah, kali
ini kita akan membahas tentang lagu-lagu Batak Mandailing beserta
penjelasannya. Yuk ikuti penjelasan kami di bawah ini!
1. O Mandailing
Lagu ini menceritakan tentang kecintaan seorang anak mandailing terhadap daerahnya. Dalam liriknya digambarkan bahwa wilayah mandailing yang sangat luas, yakni membentang gunung Lubuk Raya Sidimpuan, gunung Sorik Marapi, sungai Batang Gadis, laut Natal dan lain sebagainya. Lagu ini seharusnya kita lestarikan dan diarasemen ulang agar dapat didendangkan oleh generasi muda selanjutnya.
O Mandailing
tano
ingananku tading
Na niatir
dolok na laing
dohot martimbus pe manjoling
Tor Sihite
sian julu
patontang
dohot Tor Barerang
Gurung-gurung
manompi bulu
boi na adop
Dolok Sigantang
Yabo.. yabo…
yabo dainang…
imada tano
hasorangani…
Tatap sian
adian bania
tarida aek
da batang gadis
Mengelduk-elduk
dalan nia
atir kamun
jior marbaris
Jiaru aek na
rara
na suntut
godang jaotanna
Bondar-bondar
na panombur saba
ale tusi
mada muarana
Yabo.. yabo…
yabo dainang…
imada tano
hasorangani…
2. Sampuraga
Lagu ini
mengisahkan tentang seorang anak laki-laki durhaka bernama Sampuraga, ia
melupakan jasa-jasa sang ibu setelah ia menjadi orang terpandang karena telah menikahi putri raja. Sampuraga
pun tidak lagi mengakui ibu kandungnya sendiri, hingga akhirnya ia mendapat
murka Tuhan akibat perbuatan durhakanya. Lagu ini diangkat dari cerita rakyat
Mandailing yang tidak asing lagi ditelinga kita bersama.
Dapot poken
margotti bulan
Dapot bulan
margotti taon
Namalungun
inte-intean
Surat sanga tona nada bolkas
Lungun ni
inang mon namarsitutu…
Marsak
marjeng amang sibukku mangging
Sibukku
damang marjeng marjinggolu…
Di poram pe
amang leng so tarporom
Buruk pe
appang leng so malamun
Morong pe au
da mang morong-orong
Pupu marubat
ho do siubat lungun
Morong pe au
amang morong-orong
Pupu marumba
tu ho amang do siubat lungun
Hu degeti
mardalan mosor-osor
Manjalahi ho
anak ku sampuraga…
Mamolus
tombak si longon-longon
Namanuat
amang na jumomba-jomba…
Mamolus
tombak si longon-longon
Namanuat
amang da na jumomba-jomba…
Matattas
simanjojak au amang…
Margayung
galah amang disi mangido…
Songon labi
au mardalan gumapa-gapa…
Manjalahi ho
amang leng so pasuo..
Nara tottu
au amang marpanyogot
Se pareonki
menetek tu bibirki atcim…
Marbire
puncak boltok marngeok…
Marsu
pagonggam amang tusi mangido…
Manombo
mangan batu ni sihim
Batu ni
rimbang pe amang hu porngas
Marsak
merjeng sibukku mangging
Namalungun
amang tu si nuan tunas…
3. Marbue-bue
Lagu ini menceritakan
seorang ibu yang menidurkan anaknya
dengan marende(bernyanyi). Hal ini merupakan kebiasaan para ibu yang tinggal di
Mandailing, syair yang dinyanyikan biasanya berisi harapan seorang ibu jika anaknya telah dewasa kelak.
bue...bue da
inang bueee...
bue...bue da
inang bueee...
campong ale
campong
camporong
lampu dingding
on dope hami
ro
mangalap ko
da bujing-bujing
campong ale
campong
urat ni
galinggang laut on
haru lomlom
pe da borukkon
tolu
kabupaten manyapai on
bue...bue da
inang bueee...
bue...bue da
inang bueee...
gari huboto
na arirang da borukku
nanggo
hubarbar inang tamosu daborukku
gari huboto
na marsirang da borukku
nanggo na
giout au da di ayah mu da borukku
bue...bue da
inang bueee...
bue...bue da
inang bueee...
losung da
dipidoli da borukku
tumbuk
salapan do indaluna da borukku
janji nai do
na sanoli da borukku
tumbuk tu
inang mu do na dangolna da borukku
bue...bue da
inang bueee...
bue...bue da
inang bueee...
campong ale
campong
camporong
lampu dingding
on dope hami
ro
mangalap ko
da bujing-bujing
campong ale
campong
urat ni
galinggang laut on
haru lomlom
pe da borukkon
tolu
kabupaten manyapai on
bue...bue da
inang bueee...
bue...bue da
inang bueee...
makkuling
imbo di dolok da borukku
rogop-rogop
mangan parira da borukku
dibalik tor
dibalik dolok da borukku
da leng
ayahmu do na huingot da borukku
bue...bue da
inang bueee...
bue...bue da
inang bueee...
dung do baya
sitarak da borukku
jolo
sitangkis do podom-podom da borukku
dung do baya
marsarak da borukku
jolo tangis
do inang mon so modom da borukku
bue...bue da
inang bueee...
bue...bue da
inang bueee...
campong ale
campong
camporong
lampu dingding
on dope hami
ro
mangalap ko
da bujing-bujing
campong ale
campong
urat ni galinggang
laut on
haru lomlom
pe da borukkon
tolu
kabupaten manyapai on
bue...bue da
inang bueee...
bue...bue da
inang bueee...
4. Sahata Saoloan
Lagu ini
mengajak kita agar senantiasa menjaga nilai-nilai persatuan dan persaudaraan.
Kita diajak untuk seiya sekata dalam
segala dimensi kehidupan.
Sahata
saoloan,
nasapangambe
sapanaili
Satahi dohot
dongan
maroban
sonang pangarohai
Songon siala
sampagul
sai rap
tuginjang rap tu toru
muda madabu
saulak lalu
muda
magulang sai rap margulu”
Muda sabara
sabustak
bope
salumpat saindege
hasongan
naso unjung mattang
anggobaritana
sai tarbege
Sahata
saoloan,
nasapangambe
sapanaili
Satahi dohot
dongan
maroban
sonang pangarohai
Songon siala
sampagul
sai rap
tuginjang rap tu toru
muda madabu
saulak lalu
muda
magulang sai rap margulu”
Muda sabara
sabustak
bope
salumpat saindege
hasongan
naso unjung mattang
anggobaritana
sai tarbege
5. Tubu ni Marga
Lagu ini
menggambarkan daerah asal marga-marga orang Mandailing, mulai dari marga
Nasution yang berasal dari Panyabungan, marga Batubara yang ber asal dari
Simpang Banyak, Kotanopan (sekarang sudah masuk kecamatan Ulu Pungkut), marga
Lubis dari Kotanopan dan lain sebagainya.
Tubu indu
bargot di dolok
nada tarorom
dai naso diagat
muda kehe
hamu tu Sipirok
tolong
palalu mai tu Padang Bolak
Tubu indu
bargot di dolok
nada tarorom
dai naso diagat
muda kehe
hamu tu Sipirok
tolong
palalu mai tu Padang Bolak
Boru aha na
di buat mi
boru Siregar
boru paradati
bayo aha na
di bagas mi
bayo Harahap
da bayo angini
Boru aha na
dibuat mi
si boru Pane
na sian Arse i
bayo aha na
di bagas mi
da Hasibuan
sian Barumun i
Mare hita
markobun suhat
ulang lupa
hita mancabut hae
Tu Sidimpuan
ma hita na manuat
nangkan na
lalu mai Angkola Jae
Mare hita
markobun suhat
ulang lupa
hita mancabut hae
Tu Sidimpuan
ma hita na manuat
nangkan na
lalu mai Angkola Jae
Boru aha na
di buat mi
si boru
Munthe di Sigalangan i
bayo aha na
di bagas mi
si Daulay di
Pintu Padang i
Boru aha na
di buat mi
si boru Suti
sian Panyabungan i
bayo aha na
di bagas mi
si bayo
Lubis da bayo angin i
Poken baya
di ari kamis
torang ari
nai baya di Simangambat
muda diligi
bariba Batang Gadis
dolok na
incat na sai mangolati
Poken baya
di ari kamis
torang ari
nai baya di Simangambat
muda diligi
bariba Batang Gadis
dolok na
incat na sai mangolati
Boru aha na
di buat mi
boru
Pulungan di Huta Bargot i
bayo aha na
di bagas mi
bayo
Rangkuti na sian Runding i
Boru aha na
di buat mi
boru
Matondang boru paradat i
bayo aha na
di bagas mi
da Batubara
di Simpang Banyak i
Dekianlah beberapa lagu Batak Mandailing yang perlu kamu ketahui. Selamat bernyanyi.
0 Komentar